Metallica, un omaggio a Dalla nella tappa italiana da record