“Monster”, nella quarta serie l’inquietante vicenda di Lizzie Borden