Paul Simon, l'addio alla musica del cantautore statunitense