Serie D, il Budoni espugna Anagni e il Latte Dolce torna a vincere