Calcio Serie D, la Cos battuta dalla Sarnese ma accede ai playout