Calcio Serie D, l'Olbia cade sotto i colpi dell'Albalonga