Calcio Serie D, Olbia: scatta la diffida per Furtado e Arboleda