Volley A2 femminile, Olbia costa cara all'imbattuto Montecchio