Dinamo Lab, l'Europa deve attendere: annullata la trasferta in Germania