Cagliari, Desogus saluta: va in prestito al Gubbio, nello stesso girone di Olbia e Torres