Coppa Italia, Tonara battuto in casa dall'Unipomezia 1-3