Brutto incidente in Moto3, Dupasquier in gravi condizioni