Atp Finals, Sinner batte Medvedev e vola in finale: record per l’Italia