Pubblichiamo la risposta dell'Università di Cagliari alla denuncia di una studentessa sulla, a suo avviso, difficile situazione, e in particolare per chi è in debito di esami, dei corsi di laurea in lingue attivati dall'Ateneo.
***
"Gentile redazione,
in merito alla lettera della studentessa S.P. sulla situazione dei corsi di laurea in lingue, rispondiamo ad alcune delle affermazioni in essa presenti che hanno creato allarmismo in una struttura che conta un'utenza molto numerosa.
1) Non corrisponde a verità che le sessioni d'esame sono solo tre. Gli appelli previsti dal regolamento dei corsi di lingue sono sei per anno (maggio, giugno, luglio, settembre, gennaio e febbraio). A questi, per le prove orali, si aggiungono due ulteriori appelli (ottobre e dicembre) riservati agli studenti fuori corso. La scelta di non fare più di sei appelli (otto per i fuori corso), come più volte spiegato, ha l'obiettivo di consentire che la didattica non venga continuamente interrotta dagli esami. In tal modo gli studenti possono seguire i due semestri di insegnamento (da ottobre a dicembre e da marzo a maggio) e avere il tempo di concentrarsi sugli esami nei mesi di sospensione delle lezioni - maggio, giugno, luglio, settembre, gennaio, febbraio- nel rispetto degli obblighi di legge per i quali non deve esservi sovrapposizione tra esami e attività didattica.
Dati quantitativi di anni precedenti hanno mostrato che appelli mensili non danno risultati migliori né in termini di percentuale di superamento degli esami (e dunque di diminuzione dei fuori corso) né in termini di aumento della media dei voti ottenuti; al contrario, ne risulta una dispersione nella frequenza degli insegnamenti, condizione particolarmente nociva per i corsi di lingua straniera per i quali i riscontri mostrano che la frequenza regolare e assidua produce percentuali di successo statisticamente significative.
In merito al numero di appelli, è opportuno ricordare che l'Italia è l'unico paese in Europa in cui esiste un problema di "fuori corso". In tutte le facoltà europee, lo studente ha diritto a sostenere lo stesso esame per un numero limitato di volte.
