Bonus mobilità sostenibile, ecco come ottenere l’agevolazione