Borse europee contrastate, chiusura fiacca per Piazza Affari