Class action degli agricoltori, “Siamo stati abbandonati dallo Stato e dalla Regione”