Continuità aerea, le aggiunte non bastano: biglietti introvabili