Ita-Volotea, dalla guerra in Tribunale all'amore | L'Unione Sarda