Metano in Sardegna, il ministero dell'Ambiente dà l'ok alla Dorsale sud