Milano in ribasso, male anche le principali borse europee