Portovesme, l’azienda conferma al Mise la fermata della linea Piombo