Rete per il metano a Porto Canale, le perplessità degli operatori