Dinamo brightens the standings with the victory in Treviso