Insularity, the technical table for the quantification of costs is underway