A clash erupts between magistrates and lawyers in Cagliari's justice referendum.