A crash in Villacidro overnight left two young people injured, one in serious condition.