Abuse of wife and daughter, worker under investigation in Sarroch