Beaten and harassed for months, she reports her partner: 30-year-old on trial in Sassari