Burning in Carbonia: the fire spreads from the undergrowth and attacks the fields