Cabras, drunken car speeds: three English tourists barricade themselves in the B&B, the negotiator arrives