Car-scooter collision on the Asse Mediano road kills man two weeks later