He died in Carbonia after a sudden illness while driving: he was 37 years old