Mirko, killed to defend his mother in Tortolì, now the killer writes from his cell: "I apologize"