Mocci murder investigation nears breakthrough. The young man's body has been returned to his family for the funeral.