Ploaghe, attacked neighbor with axe because he was "making noise": sentenced