Porto Torres, a dawn collision: two people hospitalized.