Quartu, 34, arrested for persecution and sexual violence against his ex-wife