Quartu, caught with the newly stolen scooter: in handcuffs