"Without air conditioning and water, with a broken engine": disruptions on the AeroItalia Cagliari-Milan flight