Sassari, man found dead on Via Bovet: police investigating