The Region insists on the moratorium, the shadow of the wind assault remains