The retired man who disappeared from Matzaccara is found lifeless