Under house arrest in Carbonia: one goes around on a scooter, the other steals from two shops