Valledoria: Man beats father-in-law and breaks his nose; sentenced