Bangladesh, almeno 30 morti nel naufragio di un traghetto