Brexit, Theresa May vuole riaprire il negoziato, ma Ue la gela