Capitol Hill, l'autore del folle gesto e un poliziotto sono morti in ospedale