Giovane afroamericano ucciso dalla polizia, proteste in Minnesota