Kurdistan, al via lo storico referendum per l'indipendenza dall'Iraq